新出土顏真卿書《羅氏墓志銘》考釋

       這方墓志比《王琳墓志》稍晚，又早于《郭虛己墓志》，對于顏體書法研究也是意義重大的。

       墓志釋文如下：

       唐故龍門令元府君夫人羅氏墓志之銘

       大唐故朝議郎行絳州龍門縣令上護軍元府君夫人羅氏墓志銘

       外侄孫特進上柱國汝陽王琎撰

       長安縣尉顏真卿書

       夫人諱婉順，字嚴正。其先后魏穆皇帝叱羅皇后之苗裔，至孝文帝除叱以羅為姓，代居河南，今望屬焉。夫人孝德自天，威儀式序動，修禮則立。性聰明，八歲丁母憂，擗地號天，風云為之慘色。一紀鐘家禍，絕漿泣血，鳥獸于焉助悲，荏冉歲時，祥?俄畢，作嬪君子，纔逾廿年。既而禮就移天，蘋蘩是薦，孰謂禍來福去，元昆夭傷，攀慕哀催，屠肝碎骨，夫人乃興言曰：“大事未舉，撫膺切心，形骸孤藐，何所特賴！”宗器之內，覩之者凄傷；閨閫之外，聞之者感慨。故知宗廟之間不施敬于人而人自敬，丘垅之間不施哀于人而人自哀。譬若貯水物中，方圓有象，發生春首，小大無偏。夫人乃罄囊中之資，遵合祔之禮，爰及亡兄，棺櫬亦列以陪瑩。每感節蒸甞兾，神通配享，虔誠如在，終身不忘而能克諧六親，養均士子；躬組纴之事，服澣濯之衣。

       隋開府儀同三司使持節靈州諸軍事靈州刺史石?？h開國公昇，夫人之高祖也?；蜀€馬都尉驃騎大將軍右宗衛率平氏縣開國男儼，夫人之曾祖也?；式鹈鞴髂懈Ｑ?，夫人之祖也，高尚不仕，志逸山林。惡繁華于市朝，挹清虛于泉石?；食⒋蠓蛐屑沃菟緜}參軍暕，夫人之父也，夫人即司倉之第二女。容華婉麗，詞藻清切，仁心既廣，品物無傷。禮則恒持諸親，咸仰喚子，有嚙指之感，臨事無投杼之惑。蒼穹不? ，禍來斯鐘，以天寶五載景戍，律中沽洗，日在胃，建壬辰癸丑朔丁巳土滿，因寒節永慕，兼之冷食，遂至遘疾，薨于義寧里之私第，春秋四百五十甲子。嗚呼哀哉！天乎！天乎！禍出不圖。其福何在？哲人斯殂。痛惜行邁，哀傷路隅。弔禽夜叫，白馬朝趨。知神理之難測，孰不信其命。夫?以天寶六載丁亥，律應夾鐘，日在奎，建癸卯丁末朔已酉土破遷合于元府君舊瑩，禮也。嗚呼！嗚呼！松槚玆合，魂神式安。閟泉扃兮已矣！顧風樹而長嘆！府君之德行，前銘已載，嗣子不疑，等望咸陽之日遠，攀靈轜以摧擗，號夫靡評，叩地無依，斲彼燕石，式祈不朽。乃為銘曰：

       啟先瑩兮松槚合，掩舊扃兮無所覩。痛后嗣兮屠肝心，從今向去終千古。

       墓志留出來的照片比較模糊，其中有個別字看不清，我盡我所能釋出了這篇文章，卻仍然有句讀不明確的地方，或許只有等到高清圖片流傳出來才行了。在這篇文中還有很多古代知識點，都能夠出一套考題了。

       讓我們來看看吧：

       一、斷句

       “一紀鐘家禍絕漿泣血鳥獸于焉助悲荏冉歲時祥?俄畢作嬪君子纔逾廿年……”

       盡管聯系了上下文，但我還是不知道該怎么斷句。問了一個學長，他推斷說應該是這樣：

       “一紀鐘家禍，絕漿泣血，鳥獸于焉，助悲荏冉。歲時祥?，俄畢作嬪。君子纔逾廿年……”

       或為“一紀鐘家禍，絕漿泣血，鳥獸于焉助悲，荏冉歲時，祥?俄畢，作嬪君子，纔逾廿年?！?/span>

       “鐘”，有召集的意思。

       “荏冉”，我估計是“荏苒”，有時間易逝，愁苦不絕之意。祥?不知是什么意思，查得在唐《元次山集》里也有這個詞語出現。

       “嬪”，這里應該是出嫁的意思，《詩?大雅?大明》：“來嫁于周，曰嬪于京?！?/span>

       這句話大意是：母親去世，羅氏痛苦不已，喪期過后才嫁人。

       二、“覩之者凄傷”

       覩：通睹，寓意看見。

       三、“元昆夭傷”

       這里的“元昆”指的是長兄。

       羅氏出嫁后長兄去世。這個長兄和羅氏有著很深的感情，下葬費用都是羅氏所出，所遺留的孩子也由羅氏扶養長大。

       四、“金明公主”

       墓志還提到“金明公主”，然在史料上卻并沒有這位公主的記載，這是一位失考的公主。

       五、“蒼穹不?”

       “?”為生僻字，《說文》曰：“愛也，從心茲聲”。然原碑的字不太清晰，下部是個“心”，上半部分左邊像“牙”，右邊為“攵”，“?”字為我的猜想。

          六、“天寶五載景戍，律中沽洗，日在胃，建壬辰癸丑朔丁巳土滿”

       在天寶三載正月朔改“年”為“載”，是故天寶五年稱天寶五載。

       天寶五載是丙戌，不知為何，墓志上作“（上口下京、戍）”，查得在一塊唐碑上有“貞觀元年景戍”的記載，故將其改成“景戍”。

       “律中沽洗”，“沽洗”為十二律之一，十二律即黃鐘、太簇、姑洗、蕤賓、夷則、無射、大呂、夾鐘、仲呂、林鐘、南呂、應種?！妒酚?律書》有言“三月也，律中姑洗”。

       七、“春秋四百五十甲子”

       考古人員說羅氏只活了四十五歲，但墓志上為何作“春秋四百五十甲子”？這難道是一種特別的計數方法嗎？

       八、“弔禽夜叫，白馬朝趨?！?/span>

       這里的“叫”原碑上作“左口右刂”，查得是古字，今作“叫”。

       九、“夫?以天寶六載丁亥”

       這里的“?”也是生僻字，意思是痛苦的聲音，《孝經》里有“哭不?”之句。

       十、羅氏墓志上記述羅家祖先盡皆無考

       寫在后面：

      【來源  涉外湘流】看這篇墓志銘，羅夫人他們家是鮮卑族叱羅氏，后北魏孝文帝改革時改成了羅姓，至于他的夫家那就直接是北魏皇族后裔，其祖為北魏道武帝的兄長拓跋遵。

       羅氏是一名女強人，這個從墓志銘里可以看出來。

       撰文者李琎，其父親是唐睿宗嫡長子李憲，李憲弟弟就是李隆基。然而事實就是這么殘酷，依照傳統的嫡長子繼承制，李隆基已經輸了，帝位不可能是他的。但李隆基是個狠人，能夠扳倒伯母韋皇后和親姑太平公主的絕對不是一般角色。那唐太宗的上位史可是明擺著的，李憲是個聰明人，于是將太子之位讓給李隆基，避免了玄武門之變的再次發生。

       事實證明李憲是正確的，李隆基在登基后將大哥封為王，等李憲死后還將他追封為讓皇帝，妻元氏被追封為皇后。

       歷史上的李憲博學多才，作為他的長子李琎也是完美得繼承了他爹的藝術細胞，在《新唐書》上還記載李琎“眉宇秀整”，是一個十足的大帥哥。

       他愛交友，愛喝酒，和賀知章、李白的關系都非常好。杜甫寫了首《飲中八仙歌》，其中“汝陽三斗始朝天，道逢曲車口流涎，恨不移封向酒泉?！本褪侵傅睦瞵Q。

       那堂堂君王李琎，又為何會給一個小小的縣長夫人寫墓志銘呢？看文中的落款，李琎自稱“外侄孫”，結合周邊元氏家族墓出土的墓志銘來看，李琎的生母元氏的父親叫元大簡，而元大簡親兄弟元大謙就是羅氏的丈夫。元李二家是聯姻，自己舅家死了長輩，作為侄孫的李琎就寫了這篇墓志銘。

       天寶五年（746），顏真卿擔任長安縣尉，那年正是顏真卿藝術成就的分界線，這一年草圣張旭在裴儆府上授筆法十二意于顏真卿。當時顏真卿和元、羅二家并沒有什么親戚關系，之所以委托書寫這篇墓志銘，可能是那個愛交友的汝陽王李琎撮合的吧。

       （資料：羅先華  編輯：羅會清）